＜3 Big Events＆ Present Limited to Attendees of that day Decided!＞
It will be about a month till『2016 KIM JAE JOONG 2nd Album Hologram real live Concert in Japan』is held!
News for the people looking forward to this first hologram concert!
We are informing as 3 big events and present limited to attendees of that day has been decided!
♥ Sending to Jaejoong “Valentine Present～Video Box～” (Temporary) ♥
We will be taking the video of everyone’s passionate message to Jaejoong!
The video received, will be sent to Jaejoong on Valentines Day!
Video shooting will be done in the jointly established exhibition place accompanying the event held.
- Shooting date and time: 9th Feb 2016 (Tues) 10:00~22:00
10th Feb (Wed) 10:00~18:00
- Shooting location: Shooting space inside the Yoyogi National Second Gymnasium
- Participation condition: 1 group of 10 people
- One person (1 group) within 30 seconds
- Please individually prepare for any accessories etc.
※ One person (1 group) application possible only once.
※ The shooting will take place at the exhibition venue, thus application of those who will be participating in the event will be taken.
★Recieve drawing of Jaejoong drawn by Fans★
Drawing Jaejoong while thinking of him, please participate in the event!
From the ones submitted, on top of a fair screening at the agency, it will be displayed during the concert!
- Application Period: 7th Jan 2016 (Thurs) 15:00 ~ 10th Feb 2016 (Wed) 18:00
- Sent to: 2016 Kim Jaejoong Hologram real live Concert in Japan Office
sent it in by email to email@example.com (below 10 MB)
※ One person can send several.
※ Please apply with illustration by hand etc., scanned or photographed with a digital camera.
※ Sending it directly to the office address will make it invalid, so we ask for your corporation.
※ In case if you can not send it by mail attachment, after uploading it online in a large capacity file up-site (T/N: like dropbox or google drive), please send a mail with the download URL mentioned.
(N: till here I thought international fans could participate as well (T.T) )
※ Applications will be accepted by those attending the event. In the case of application, please specify seat number and name.
♪Let’s wish Jaejoong!♪
Jaejoong, who is approaching his birthday on the 26th January.
Jaejoong, who is releasing his second album in February.
Everyone in the hall, lets wish for that Jaejoong!
The scene in the hall will be recorded and sent to Jaejoong on a later day.
- 9th Feb (Tues) ♪Happy Birthday♪
After event has ended, everyone lets sing happy birthday in chorus!
- 10th Feb (Wed) ♪Congratulation on the Album release♪
After event has ended, everyone lets send a song to Jaejoong!
※ The song will be announced on a later day.
★Attendees limited present★
On the day, to everyone who attended,『2016 KIM JAE JOONG 2nd Album Hologram real live Concert in Japan』original post card present is decided!
Go ahead and look forward to it!
Trans: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER