[TRANS] 160125 BEAT WIN Son Hyeok mentions Junsu in an Exclusive Interview

beat-8

―今回、K-Stageでの公演ではソロステージがありましたが、それぞれいかがでしたか? 
ソニョク:ソロステージでは、僕が好きなミュージカルナンバーも披露できたし、大好きなジュンス(JYJ)先輩の曲「愛が嫌いだ」をソンホとデュエットして、やりたかったステージをお見せできたので、意味深いものになりました。それに、ファンの皆さんも僕のステージを見ながら、「プリンス」、「カッコいい~」っていう反応だったので、うれしかったです(笑)

– This time, there was a solo stage in the performance at K-Stage, how was it for each of you?

Son Hyeok: In (my) solo stage, I was also able to show a musical number that I like and, did a duet with Seong ho of my favourite Junsu (JYJ) sunbae’s song “사랑이 싫다구요 (I Don’t Like Love)” (T/N: Rooftop Prince OST), I was able to show the stage that I wanted to so, it became something with a deep meaning. And to that, the fans while seeing my stage gave responses such as ‘Prince’, ‘Cool~’ so, it made me happy (laugh)

Source: WoW! Korea
Trans: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER

Advertisements

2 thoughts on “[TRANS] 160125 BEAT WIN Son Hyeok mentions Junsu in an Exclusive Interview

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s