[PIC + TRANS] Tsutaya Sangenchaya Display and Message for Jaejoong’s 2nd Album “No.X”

CbPcyrHUEAA_mIM

Note: Jaejoong’s display is placed right beside Yoochun’s.

CbPcyrFUMAAi_De

[TRANS]

Jaejoong 2nd Album “No.X”

“Face is pretty✨” something anybody would think of when they first see Jaejoong.
Really, Jaejoong is unbelievably cool ❤️❤️❤️ But, his interior is more charming !!!!!
He is cool, cute, kind, caring, good at cooking, good at singing,
but the part of (being) just a smidgin dense has humanness… Person who always acts while thinking about his surrounding people❤️

“I will work really hard so I request for lots of support/cheers.”
The meaning of these words, it’s importance. Jaejoong who talked about not knowing this when he was young.
That he used these words after being told by the staff.
“Why didn’t I know more when i was young… There were more things I could have done (for you)…”
But you know.
Till just before enlisting he came to meet us.
Till just before enlisting he prepared various things for us.
After enlisting, so that we won’t feel lonely he prepared the best present.
A person overflowing with love like this, there is none like him.
Hey Jaejoong. There is no way we will separate from Jaejoong who is like this.We will wait for as long as it takes.
And, in the end of 2016 lets do a happy reunion❤️
After all, we are
Because 세상 에서 제일 해복한 우리❤️❤️❤️ [T/N: I think theㅇin 행 was missed out by mistake.]
(most happiest in the world, Us)
[T/N: Korean trans: most happiest in the world, Us]

CbPcyrHUcAAL4r4

CbPhwTGUsAAb4nq

[TRANS]

Until our, who are the happiest in the world, happy reunion
Day 319
Jaejoong
2nd Album “No.X”

For Tsutaya Sangenchaya Store’s message for Yoochun here

Source: @onekiss12626+ @loveJJkaorin
Translations by xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER

Advertisements

2 thoughts on “[PIC + TRANS] Tsutaya Sangenchaya Display and Message for Jaejoong’s 2nd Album “No.X”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s