[FANCAM + TRANS] 160514 Junsu’s VCR message at Descendants of the Sun OST concert

[TRANS]

… I am XIA.
Really, this time truthfully I also wanted to participate in this concert and wanted to be together with the other good singers as a 1 member but I am not able to I am sorry. However, I hope that you know that my heart is there at the venue hall. 
[..]
I will sing How Can I Love You

How Can I Love You
Do you know?

Can you tell me?
So my heart can fill in with your heart
Can you open the way?
How can I stand with you
It has already started
I can’t stop
When I open my eyes, I can only see you
You became my everything
Oh Love

o0800044813646232457

[Caption: XIA (Junsu)’s special present for the “Descendants of the Sun O.S.T Concert”]

Descendants of the Sun, actors and singers, Fighting!


*More Fancam*

Video Credit: Ma小妮 via Vichelle Wong + 이한나 + lovingjs93 + urimeeee_
Kor-Jap Translations by @clearwater118 + MY ONLY XIA
Jap-Eng Translated by xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER
Lyrics translations by klyrics
Shared by XIAOVERFLOWER

[INFO/VOTE] 160427 Vote for Junsu in CLICK! Starwars for How Can I Love You

Note: this site has language options for both Korean and Japanese.

5 DAYS REMAINING

Screen Shot 2016-04-27 at 7.36.14 AM

Click Link Here

Compiled ranking, Vote ranking, Message ranking, SNS ranking, Music sites ranking

Screen Shot 2016-04-27 at 7.37.01 AM

hit thumbs up to vote. One vote/day

Writing message requires a login ID, voting does not.

Can also vote through SNS, Twitter and Facebook. Does not require any login ID.

Compiled ranking, Vote ranking, Message ranking, SNS ranking, Music sites ranking

Screen Shot 2016-04-27 at 7.37.32 AM

Source: Click! Starwars JP
compiled by xiahjunjjyu
Shared by XIAOVERFLOWER

[VIDEO + TRANS] 160414 JYJ Facebook Update – Thank you, How Can I Love You

[TRANS]

Hello

Nice to meet you.

I am XIA.
Suddenly like this
this is Facebook right?
Facebook?
I am greeting you through Facebook
they say that this is a live broadcast
I was really shocked
that this world has developed and progressed so much
since I am gadget illiterate
there’s no helping that I find this feature really fascinating.

Firstly,
I am suddenly greeting you
late yesterday night at midnight
Descendants of the Sun OST
was revealed
and really thankful of it that in all sites it was No.1
I heard such a good news
and I believe it is thanks to everyone
Of course
I as well as a loving viewer of Descendants of the Sun, am watching it enjoyably
to the point that I can’t believe that today is the last episode
I am a loving viewer

I think that boosted by Descendants of the Sun’s popularity, a good result was recieved.
It suits this spring’s atmosphere really well
Since it especially suits
I believe it received a good result
Everyone, the time when you report for work
and when leaving work,I will be happy if you always listen to it. Thank you very much.
Now, I too
album will be released in May so I am focusing hard on it
with a good album in May

eh? what did you say?
[move] a bit farther?
ah, okay.

my arm hurts, honestly

In May I will see you with great songs
anticipate it a lot and request that you wait for it.

Thank you very much.
listen to lots of music
Today
I as well will be definitely staying to the last, the live broadcast so the last episode of Descendants of the Sun, I ask that you stay till the last with the live broadcast.
Then, Thank you very much.
It has been XIA.
Anyeong~

Video Source: JYJ Official Facebook || YT credit: YuchoShii
Kor to Jap translations by XIA Wonderland❤시아원더랜드
Jap to Eng translations by xiahjunjjyu
Shared by XIAOVERFLOWER